5日舞台，对话莎士比亚

鼓声激荡，清音绕梁，舞者在光影中翩然起舞，这便是《仲夏夜之梦》公演的惊艳开场。五天前，这部剧本还未被翻开；一周前，这些演员之间还彼此陌生。而这一切的奇迹，发生在由苏州两所德威学校联合举办的第十届“Worldwise莎士比亚戏剧节”上——这项延续十年的德威艺术盛事，正是诞生于此。

本次十周年纪念演出，标志着德威国际学校与皇家莎士比亚剧团（RSC）携手合作的十年。每一年，RSC的专业演员导师们都会走进德威的校园，帮助学生更好地理解莎士比亚作品的精髓与戏剧的魅力，并引领他们在艺术中不断突破与成长。

五日筑梦之旅

将时光倒回至10月27日周一，来自德威国际学校及德闳学校的约160名学生演员齐聚苏州。他们分别从上海、北京、西安、新加坡、首尔以及苏州本地出发，带着对戏剧的热爱，开启了一场非凡的创作之旅。

Robin Belfield担任了2025年“Worldwise莎士比亚戏剧节”的创意总监，他阐释了整个活动构想：“我们有六位来自RSC的专业演员，每位负责指导一个小组，让学生排演《仲夏夜之梦》的一个片段。小组成员来自不同学校，他们在五天时间里与RSC专业演员共同打磨场景，塑造角色，演绎故事。最后，我们将所有片段汇聚成一场完整、充满想象力的演出。”

这次十周年纪念演出对主办方苏州德威外籍人员子女学校和苏州德威国际课程高中项目来说格外有意义。十年前，首届与RSC合作的莎士比亚戏剧节就在这里发起。

“能主办这样一个有着重要里程碑意义的活动，真的令人心潮澎湃，”苏州德威外籍人员子女学校艺术部主任Ben Wills表示，“我参与过几届‘Worldwise莎士比亚戏剧节’，看到学生们结交新朋友、共同创造出如此精彩的表演，真是由衷地感动。”

走进戏剧的奇幻世界

最初的忐忑很快转化为全情投入。年轻的演员们发现，这次活动远比他们想象的更精彩。

“我原以为只是密集培训，上一些课，没想到竟能真正参与整个创作过程。”

——

Rosie，北京德威英国国际学校学生

Rosie说：“刚来时，我以为我们只是上课和参加工作坊，结果完全不一样。我们真正体验了从无到有打造一场戏剧的过程，也看到艺术组的同学在服装设计上的热情与专注。”

点击下方图片回顾排练周的精彩瞬间！

五天高强度的合作排练造就了舞台上令人惊叹的成果。

观众见证了一场情感与喜剧交织的演出：中了魔咒的恋人倾情争执，精灵在暗影中制造魔法恶作剧，自负的工匠们闹出连串笑话。所有这些，都在德威艺术组学生们亲手设计搭建的舞台上缓缓展开。

收获友谊与成长

十年的合作，让德威国际学校与皇家莎士比亚剧团（RSC）共同见证了戏剧艺术为学生带来的成长与蜕变。

“我从2018年起就参与‘Worldwise莎士比亚戏剧节’，看到学生们的变化真的令人欣喜，”RSC演员兼导演Oliver Lynes说，“莎士比亚里的古英文在一开始读起来确实拗口，但他们现在能非常自信地运用起来，他们的成熟度和表现力都让人印象深刻。”

“我完全沉浸在剧本里，甚至忘了自己还在现实世界。”

——

Jason L，上海德威外籍人员子女学校（浦西）

这种成长在舞台上得到了生动的体现。来自上海浦西德威的Jason L凭借出色的表现赢得满堂喝彩。RSC演员兼导演Joseph Arkley称他为“一位极具天赋的演员”。Arkley还提到，Jason将自己对迈克尔·杰克逊的热爱融入表演中，把个人创意与文化灵感完美融合。

Jason用“如梦似幻”来形容这段经历：“我学会了如何在大剧中与伙伴协作，也学会了如何让自己在舞台上的声音被听到。上次在剧场排练时，我完全沉浸在剧本的世界里，仿佛自己就是故事主角。”

为展现戏剧的独特魅力，RSC的专业演员还在周五为学生们带来特别表演。他们让所有人看到，自己不仅是优秀的导师，更是功底深厚的专业演员——当帷幕升起，每个人都能如此轻易地走进戏剧构筑的奇妙世界。

“当我们放手，他们就成长了”

谢幕后，雷鸣般的掌声响彻剧场。学生们鞠躬致意，随后转身将最热烈的掌声献给RSC的导师们。那一刻，欢呼声此起彼伏。而幕后美术组的学生也被请上舞台，接受鲜花与致敬——他们的努力同样成就了这场演出。

短短五天，学生们从陌生到默契，从学习到创造，完成了一场属于他们的“仲夏之梦”。RSC的专业演员感慨地说，这部戏中许多创意都来自学生自己，他们赋予了作品灿烂的生命力。

首尔德威英国国际学校戏剧部负责人Matthew Readman分享了自己对教育的理解：“无论作为家长还是老师，教育中最宝贵的时刻，就是学会放手——让孩子自己迈步向前，超越你的期待。那便是教育最丰硕的果实。”

向下一个十年出发

这场收官演出完美诠释了“Worldwise莎士比亚戏剧节”的核心精神——自信、创造与合作。这一跨越国界的艺术盛宴，由德威与德闳学校的师生和工作人员共同完成，展示了教育无限的可能。

正如北京德威戏剧负责人Alex Tew所言：“正因为我们重视表演艺术，才能孕育出这样的长期项目。学生们带着对舞台的热爱而来，而这种热爱会在谢幕后继续延伸。”

集团活动与教育合作总监Edgar Zillmann总结道：

“有幸见证了我们与皇家莎士比亚剧团的合作从萌芽到繁盛，历经十年，已发展为一段非凡的教育旅程，吸引了德威国际大家庭数千师生和家长。莎士比亚的故事在课堂与舞台上焕发生命，帮助学生建立自信、激发创造力、培养合作精神，并更深地理解自己与世界。这场艺术之旅正是我们‘心怀世界，睿引未来’教育理念的生动实践，我无比期待下一个精彩十年。”

欢迎加入德威国际学校的大家庭。在这里，我们搭建起多元的舞台，让学生们能够找到自己的声音，建立自信，收获成长。