我们很自豪地宣布，2021-2022学年的《德馨》杂志将正式问世。
《德馨》杂志由我们的学生撰写、编辑和制作，是对我们学生中文学习成就的年度庆祝。在过去的七年里，我们一直保持、活用和发展这一传统，是我们学生在中文方面的进步和努力的有力证明。
第一个字 "德 "取自我校的中文名称 "德威"，第二个字 "馨 "翻译为 "弥漫的香味"。这两个字结合在一起，突出了我们学生创造的美丽文字。德馨 "还与中国的 "德艺双馨 "有关，这句话可以追溯到春秋时期（公元前770-476年），意思是追求专业上的卓越和道德上的正直，这是我们希望我们的学生作家和编辑所展示的两个关键价值。
更多关于《德馨》杂志的历史，请看这个故事。
今年，我们的学生在整理这些令人印象深刻的作品的过程中，展示了他们对创作原创中文作品的热情和坚韧。
中学部中文主任杨老师说："我喜欢阅读《德馨》的每一页，因为它充分体现了中学部所有类别的中文课和年级组的作品。我很自豪地看到德威浦东的学生和编辑们在这本精美的杂志上展示了他们强大的中文写作和思维能力。
2021-2022年是一个充满挑战的一年。尽管面临在线学习和无法面对面交流的挑战，我很高兴看到我们的学生超越自我，克服挑战，创作出如此精彩的文集。祝贺大家的承诺和决心。 我想借此机会感谢每一位使之成为可能的撰稿人和编辑"。
扫描下面的二维码，阅读本期《德馨》杂志。
